On je jedan od onih koji je poginuo u ratu za takve kao što si ti.
Si è fatto uccidere nel 1914 per i buoni a nulla come te.
Ti mora da si jedan od onih, koji je ubio detetovu majku.
Devono essere coloro che hanno ucciso la madre del povero ragazzo.
Bio je jedan od onih koji je imao auru.
Era uno di quei tipi che emanano uno strano alone di luce.
On je jedan od onih koji je samo sposoban da troši prokleti novac.
È stato lui che ha speso tutti i maledettissimi soldi.
Duša odrešena, dodirnuta od strane onih koji je nikad nisu imali na pravcu iscrtanom nekom nevidljivom rukom.
L'anima senza catene, che gli altri sfiorano ma mai trattengono, su una rotta tracciata da una mano invisibile.
Da, pa, ti si jedan od onih koji je zabrljao juèer.
Gia', ma sei tu quello che avrebbe dovuto finire il lavoro ieri.
Izbor je iluzija stvorena izmeðu onih koji imaju moæ i onih koji je nemaju.
La scelta è solo un'illusione creata tra chi ha potere e chi non ne ha.
Živjela je u srcu onih, koji su je poznavali. èak i onih, koji je nisu poznavali.
Continuò a vivere nei cuori di chi la conobbe, e anche di chi non lo fece.
Ja sam jedan od onih koji je sjebao citat.
Sono io ad aver sballato il cachet.
I ti si jedan od onih koji je rekao "da"
Le hai detto tu di si'.
Uvek si bio jedan od onih koji je smirivao nase strahove i uveravao nas da ce sve biti u redu.
Sei sempre tu che calmi le nostre paure e ci rassicuri che tutto si risolvera'.
Bili ste jedan od onih koji je doveo Katherine Howard ispred mene.
Siete stato uno di quelli che ha messo Katherine Howard davanti ai miei occhi.
Doživeæe sudbinu onih koji je nisu poštovali.
Assieme agli altri che non sono riusciti ad onorarla.
Rekao je, "kao jedan od onih koji je bio žrtva nasilja i mržnje tokom razvoja pokreta za graðanska prava, duboko sam uznemiren negativnim tonovima Mekejn-Pejlin kampanje.
Ha detto: 'Come chi e' stata vittima di violenza e odio durante le lotte per i diritti civili, sono molto turbato dal tono negativo della campagna di McCain-Palin.
Sigurno nema mnogo onih koji je diluju.
E' nuova. Non possono spacciarla in molti.
Znam da je on... jedan od onih koji je potpuno lojalan.
Questo lo so anch'io. Lui è davvero un servitore fedele.
Opasnost prolazi kraj onih koji je gledaju ravno u oèi.
Il pericolo se ne va, per quelli che lo guardano dritto negli occhi.
Barem ja nisam jedan od onih koji je otišao u zatvor zbog nekog ološa.
Almeno io non sono finito in galera per aver pugnalato un teppistello.
Jedan od onih koji je isisavao krv od drugih?
Uno che traeva nutrimento dagli altri?
Takoðer se radi se o kompliciranom odnosu izmeðu onih koji daju njegu i onih koji je trebaju.
Ma anche comprendere come portare avanti una relazione complicata tra chi le cure le fornisce e chi di cure ha bisogno.
Ja sam bio jedan od onih koji je terao Tomasa Vejna da prekine program.
Io ero uno di quelli che ha convinto Thomas Wayne a chiudere il programma.
Ti si jedan od onih koji je oduvek igrao na veliko.
Eri un dilettante intrigante e promettente che avrebbe fatto molta strada.
Neæete verovati koliko smo bili iznenaðeni i oduševljeni kad smo otkrili da ste vi bili jedan od onih, koji je ono termin veænik upotrebio?
Non crederebbe mai al nostro stupore e al nostro piacere nel constatare che lei è uno di quelli... Che... che termine ha usato il consigliere?
Ispitivanja funkcionalnom magnetnom rezonancom su otkrila da se mozak onih koji imaju disleksiju više oslanja na desnu hemisferu i čeoni režanj nego mozak onih koji je nemaju.
Studi di risonanze magnetiche hanno rivelato che il cervello delle persone con dislessia si affida maggiormente all'emisfero destro e al lobo frontale rispetto al cervello di chi non ce l'ha.
0.54643392562866s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Si è fatto uccidere nel 1914 per i buoni a nulla come te. 